[2008 年 3 月 10 日，广州] 2008 年 3 月 4 日，第 12 届中国（广州）国际工业控制自动化及仪器仪表展览会（CHIFA 2008）在广州国际会议展览中心如期举行。德国倍福携其新产品和新技术参加了此次盛会。德国倍福以其简洁大方，全球统一的展台风格，在本届展会上掀起了一股红色旋风，成为广州 CHIFA 展会上最亮眼的展台之一。 此次，CHIFA 2008 展会上，德国倍福综合展示了各种基于 PC 的自动控制系统、工业 PC、嵌入式 PC 系统、超高速 I/O、软件 PLC 和 NC、各种特殊功能总线模块、BC/BX 系列控制器、智能化接口产品、现场总线模块盒（IP 67 模块化 I/O 系统）、运动控制系统、XFC-控制技术新理念、楼宇自动化系统、各种基于 PC 的控制系统以及驱动技术相关产品等。而 Beckhoff 的最新产品 AX5000 － 新一代处理高速、高动态定位任务的数字式紧凑型伺服驱动器，成为了此次展会上最耀眼的明星。 整个展会期间，德国倍福展台上气氛热烈。不时有专业观众驻足观看，对德国倍福带来的新技术及产品表现出浓厚的兴趣。他们不仅与倍福的技术人员深入探讨技术问题，而且其中很多人表达了明确的合作意向。德国倍福产品的安全性、实时性、开放性及对自动化控制的革新性理念对来访者、同行乃至整个自动化行业都留下了深刻的印象以及深远的影响。在来自全国各地的参观者赞赏目光的背后，也充分体现出 Beckhoff 品牌知名度在中国的迅速提升。 “倍福始终坚持将优质的服务贯穿于整个业务经营过程中。我们不单只是卖给客户产品，为客户提供各种系统和解决方案，更重要的是，我们还会在各大城市为用户提供不同层次的系统组件培训、专题讲座以及研讨会，帮助各种用户更加深入的了解倍福的产品、系统以及解决方案。”在接受中华工控网记者采访时，来自德国倍福的中国销售区经理张松如是说。 德国倍福的展台吸引了大量的专业观众驻足观看，对德国倍福带来的新技 关于德国倍福（BECKHOFF） 德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及 60 多个国家。 倍福始终以基于 PC 的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业电脑、现场总线模块、驱动产品和TwinCAT 控制软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。近 20 年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。 自 2001 年 3 月德国倍福成立北京代表处以来，公司在中国的业务迅速发展，先后成立了上海代表处和广州代表处，并在武汉、宁波、成都设立了联络处。2007 年 8 月上海代表处经转制后正式成立倍福中国公司，并将倍福中国区总部迁至上海。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站www.beckhoff.com.cn 。 关于 CHIFA 广州国际工业控制自动化展（CHIFA）创办于 1997 年，经过 11 年的精心培育已发展成为中国及亚洲地区重要的行业展会，是工业自动化控制系统及设备、自动化解决方案、现场总线系统、智能仪器仪表、驱动技术、机器人及自动处理系统和装配系统领域的国际盛会。始终坚持“引领自动化技术潮流，推动制造业的创新与发展”的创新理念。 国广州国际会议展览中心琶洲展馆，是目前亚洲最大最先进的会展中心，是高科技、智能化、生态化完美结合的现代化建筑，旖旎的风光、经典的造型、恢宏的场馆是举办展会的极佳场所。关于本次展会更多信息，请浏览 CHIFA 官方网站 http://www.chifa.com.cn/。