中国，北京，2011年9月26日， 霍尼韦尔公司（NYSE：HON）宣布与富腾工程有限公司（Fortum）签订新合约，为其刚刚在立陶宛克莱佩达市成立的废弃物能源再生工厂提供过程知识系统（Experion® Process Knowledge System）和安全管理器（Safety Manager）的紧急关闭和锅炉保护系统。
富腾工程公司内所有应用的子系统，无论是否为霍尼韦尔公司的产品，均将会与霍尼韦尔的Experion人机界面（HMI）集成。克莱佩达工厂的操作人员即可实现集中监控所有厂内的生产过程。安全管理器的应用有助于大大减少由于人员失误和设备损坏所带来的潜在影响。
新电厂将通过城市和工业废物以及生物燃料来进行发电，其生产力可达到约50兆瓦的热产量和20兆瓦的电产量。期望能借由此次合作提升能源生产效率，并能显著减少热生产所产生的二氧化碳排放量。
该电厂计划于2013年初投入使用。
Fortum公司项目经理派瑞•哈马（Petri Härmä）谈到：“Fortum公司是一家在绿色环境和热电联供生产方面的龙头企业，并在北欧的废物产能生产市场一直保持着领先的地位。我们之所以会选择霍尼韦尔公司合作，正是看中其先进的技术和所提供的整套服务的价值。”
.
霍尼韦尔芬兰公司董事总经理蒂莫•赛兰纳（Timo Saarelainen）也表示：“我们的技术有助于Fortum公司全面提升工厂的安全性，可靠性，效率以及可持续性，从而快速实现其投资回报率。”
关于霍尼韦尔
霍尼韦尔国际（www.honeywell.com）是一家位列财富100强的多元化技术和制造行业的领先企业。在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术、汽车产品、涡轮增压器、以及特殊材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，请登陆访问www.honeywellnow.com
关于霍尼韦尔过程控制部
霍尼韦尔过程控制部隶属于霍尼韦尔自动化与控制集团， 作为全球领先的产品和解决方案供应商，霍尼韦尔过程控制部帮助全球家庭、楼宇建筑以及工业企业提升效率以及利润率、协助符合法律规范、确保安全并创建舒适的环境。如需更多信息，请访问：www.honeywell.com/ps
