从简单的双排显示到高分辨率图形触摸显示，贝加莱公司完善的产品系列为各种应用场合提供合适的HMI解决方案。今年推出的Power Panel T系列操作终端和C系列控制器，更注重产品的灵活性，有效扩展了贝加莱在高性能应用和低性能应用中的产品选择。让每一个应用，每一台机器都能拥有最适合的Power Panel。

图1 贝加莱拥有完善的PC产品和Panel产品

终端显示—Power Panel T系列

T系列Power Panel新推出的T50采用玻璃触摸屏，产品表面硬度显著提升，耐冲击，触摸准确，支持多点触摸，极大地方便了操作人员。这种玻璃是能满足高质量机械设计所用的净片玻璃，防止反光。玻璃触摸屏的采用，不仅提高美观度，还满足人体工程设计。集成的边框保护也使T50能够从容面对每天严苛的操作环境。

和所有来自贝加莱的T系列设备一样，Power Panel T50的配置非常简便。无需安装，也无需向用户提供各种配置参数，如IP地址，DHCP服务器，屏保程序等，即可打开集成在T50中的服务页面。当然，也可以按照客户要求来定义开机画面，演示用户公司商标等。这些配置都可以存储在USB中，并直接拷贝到其它Power Panel T50设备上使用。

目前已经推出5英寸，7英寸，10英寸三种。强大的ARM Cortex A9处理器，1 GB的RAM，全金属外壳，让T系列产品更美观大气，也进一步满足客户的高端需求。另外，T50配有千兆位以太网捷克，可用与简单的菊花链布线的集成开关相连。

图2 T系列新产品——T50

作为贝加莱推出的带玻璃触摸屏的现代操作端，新的Power Panel T50带有标准的以太网接口。其强大的硬件可以满足基于web浏览器的HMI的高要求，因此可以作为集成的web浏览器或者VNC客户端。

图3通过以太网接口与控制器相连，作为web浏览器或者VNC客户端

集控制和显示于一体——Power Panel C系列

作为Power Panel的另一个重要产品系列，C系列将控制器集成在HMI中。新推出的C60和C71除了提供标准的模拟电阻触摸屏，也推出了和T50一样的玻璃触摸屏，包括5英寸，7英寸和10英寸三种尺寸可供客户选择。出于优化能耗的考虑，贝加莱同样为C系列选择了高性能的ARM Cortex A9的处理器，其中C71为800 MHz处理器，C60为600MHz，满足客户的不同实际需求。

新型的C系列Power Panel配有两个USB 2.0接口，一个千兆以太网接口，POWERLINK接口和高性能X2X接口。除了处理速度的不同，C71和C60在存储器上也有区别，其中C71配有1 GB的RAM，而C60为512 MB。

图4 新型的C60和C71 Power Panel性能可靠，多样的产品为客户提供更多的选择

不变的性能承诺

在保证坚固耐用的本质特征的同时，新产品延续贝加莱一贯坚持的紧凑、灵活原则，安装深度小，电缆出线布置优化，易于安装的同时节省大量的空间。无风扇设计，完全免维护，却能适用于-20℃到60℃的工作温度范围。

关于贝加莱

    贝加莱（B&R）是一家自动化技术领域的全球性领导厂商，总部位于奥地利Eggelsberg，于1979年由Erwin Bernecker先生和Josef Rainer先生共同创建。经过30多年的发展，今天，B&R已经在全球68个国家拥有175个分支机构。

    贝加莱工业自动化(中国)有限公司是贝加莱全资子公司，于1996年在上海成立，在过去的十几年里，贝加莱一直为中国机械制造业和流程工业领域提供深嵌行业经验及关键技术的自动化方案。

    在机械制造业，贝加莱为本土OEM厂商提供了行业应用集成、技术支持和培训服务，赢得了业界广泛信任和业务的持续高速增长，在塑料、纺织、印刷、包装、电子半导体、风力发电及太阳能等领域提供了包含行业软件集成的整体解决方案，在缩短“Time to Market”、降低成本、提升整机性能与竞争力方面为众多战略合作伙伴做出了卓越贡献。同时，在自动化方案研发理念、系统架构及服务理念方面贝加莱也赢得了业界的广泛认同。

    在过程控制领域，贝加莱以灵活的架构设计、开放的系统平台、良好的通信连接性、组态的方便性、便于维护和系统高可靠性等优势同样在交通、能源与电力、石油与天然气、水处理等众多领域赢得了信任，为管控一体化、能源优化、综合管理提供了高效的系统软硬件平台。

    “深耕行业，加强软件标准化与集成”，这是贝加莱在中国发展的源动力，也是赢得信任的重要因素，为客户提供完美的自动化方案，并成为互赢的合作伙伴是贝加莱团队信奉的理念，也是对“Perfection In Automation”这一理念的精确阐述。